Infinitive. Инфинитив (часть 2, для продолжающих). Упражнения

В этом уроке мы продолжаем изучать инфинитив в его основной форме (Active Indefinite) — см. Таблицу.

Рассмотрим следующие его функции:

  1. Инфинитив в роли определения к существительному (какой?);
  2. Инфинитив в роли обстоятельства цели (для чего?)

ПРИМЕРЫ

  • These are rules to remember. – Это правила, которые нужно запомнить. какие?
  • He came to talk. — Он пришел, чтобы поговорить. для чего?

В этом уроке объем теоретического материала минимален, поэтому займемся практикой.

Infinitive для начинающих

Infinitive в роли определения к существительному

Инфинитив в функции определения ставится после существительного и отвечает на вопрос какой?

ПРИМЕР
I’ve got a lot of things to do.  – У меня есть много вещей (каких?), которые нужно сделать.

Упражнения

Упражнение 1. Переведите предложения на русский язык.

  1. These are the shoes to buy.
  2. Here is the money to pay for the dinner.
  3. She found the man to rely on.
  4. He was not the man to trust.
  5. This is a very difficult question to answer.
  6. It is a good place to visit.
  7. I have nothing to read.
  8. She has nobody to speak to.
  9. There is no time to lose.*
  10. There is nothing to speak of.*

* * *

Упражнение 2. Замените выделенные части предложений инфи­нитивными оборотами.

ПРИМЕР.  The boy had many toys which he could play with. —  The boy had many toys to play with.

Предлог ставится после инфинитива.

ПРИМЕР Give me a knife to cut the bread with.  – Дай мне нож, которым можно резать хлеб.

1. Here is something which will make you laugh. 2. Here is news which will surprise you. 3. Here are some more books which may interest you. 4. I need something I could write with. 5. I have brought you a magazine which you can read now. 6. He told us many ideas that we were to think over. 7. She has a baby which she must take care of. 8.The girl was very young but she had younger brothers whom she had to take care of. 9. I have no books which I can read. 10. Have you got anything that you want to say? 11. There was nothing that he could do. 12. I have only a few minutes in which I can talk to you.

* * *

Конструкция He is difficult to inderstand. — Его трудно понять.

Эта конструкция получается путем перефразирования предложения: It is difficult to understand him.  — Трудно понять его.

Упражнение 3. Переведите предложения на русский язык.

  1. He is difficult to talk to.
  2. She is interesting to talk to.
  3. He is hard to please.
  4. She is pleasant to look at.
  5. The water is safe to drink.
  6. The question is impossible to answer.
  7. The car is too expensive to buy.
  8. The river is too dangerous to raft.

* * *

Упражнение 4. Переделайте предложения по образцу.

ПРИМЕР It is difficult to understand him. = He is difficult to understand.

  1. It is interesting to read this book. — The book …
  2. It is easy to use the machine. — The machine is …
  3. It was difficult to open the window. — The window …
  4. It was impossible to translate the text. — The text …
  5. It is not safe to stand on that ladder. — The ladder …
  6. It is difficult to recognize him. —
  7. It is pleasant to look at her. —

* * *

Упражнение 5. Замените придаточные  предложения инфинитив­ными оборотами.

ПРИМЕР.   He is so old that he cannot skate. — He is too old to skate.

Запомните:

so – такой
too – слишком

  1. The problem is so difficult that it is impossible to solve it.
  2. The box is so heavy that nobody can carry it.
  3. The baby is so little that it cannot walk.
  4. She is so busy that she cannot talk with you.
  5. The rule was so difficult that they did not understand it.
  6. He was so stupid that he did not see the joke.
  7. She has got so fat that she cannot wear this dress now.
  8. The accident was so terrible that I don’t want to talk about it.
  9. The window was so dirty that they could not see through it.
  10. I have very little flour: it won’t make a cake.

 * * *

Упражнение 6. Переведите предложения на английский язык.

ПРИМЕР He is just the man … — Он тот самый человек, который …

  1. He is just the man (который сможет помочь нам).
  2. He is just the man (который даст нам информацию).
  3. He is just the man (с которым можно поговорить).
  4. He is just the man (на которого можно положиться).
  5. He is just the man (которыму можно доверять).

* * *

Infinitive в роли обстоятельства цели

Инфинитив в роли обстоятельства цели отвечает на вопрос для чего?

ПРИМЕР
He worked hard (in order) to be a success.– Он много работал, чтобы достичь успеха. для чего?

В отрицательном предложении частица not ставится перед инфинитивом.

ПРИМЕР
He hide not to frighten her. — Он спрятался, чтобы не испугать ее.

* * *

Упражнение 7. Переведите предложения на русский язык.

  1. It is too good to be true.
  2. They tried all the dishes to choose the best one.
  3. She put on her coat not to catch cold.
  4. He gave her flowers to surprise her.
  5. I got up early not to be late.
  6. She entered the university to get a good education.
  7. My parents want me to play the piano.*
  8. His father would like his son to be a dentist.*
*Предложения 7, 8 содержат в себе сложное дополнение.

* * *

Упражнение 8. Переведите на английский язык, употребляя конструкции с инфинитивом, а также устой­чивые словосочетания с инфинитивом, изученные ранее.

1. Сказать по правде, мне это не нравится. 2. Им было нечего есть. 3. Чтобы перевести эту статью, вы должны воспользоваться словарем. 4. Мне не с кем поговорить. 5. Чтобы получить хорошую работу, вы должны знать несколько языков. 6. Начнем с того, что он болен. 7. Они слишком молоды, чтобы жениться. 8. Ребенку не с кем играть. 9. Что­бы успеть на этот поезд, вы должны поторопиться. 10. Она не сказала ему правду, чтобы не расстроить его (upset) . 11. Ему трудно угодить. 12. С ней интересно поговорить. 13. Возьми зонтик, на всякий случай.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *