Предлагаю Вашему вниманию свою книгу, в которой грамматика английского языка изложена простым языком, а называется эта книга «Английская грамматика: просто о сложном». Это пособие отлично подойдет при обучении английскому языку школьников младшего и среднего школьного возраста, и конечно, изучающим английский язык самостоятельно.
При обучении любому языку грамматика всегда представляет определенную сложность. И главная причина в том, что к любой грамматике нельзя подходить с точки зрения родного языка. Ведь не зря же говорят, что когда изучаешь язык, надо думать на этом языке, или другими словами понимать его логику. А ведь грамматика — это как раз и есть логика языка! Английский язык – очень логичный. Многие из правил, которые вы найдете в этой книге я запомнила благодаря своему учителя английского языка. А было это 30 лет назад!!
Грамматика английского языка: просто о сложном
(содержание от автора)
* * *
Чем же это пособие по изучению грамматики английского языка отличается от других книг?
Во- первых, вместо непонятных обозначений, которые присутствуют в других учебниках английского языка, предлагаются следующие:
Д.- действие (аналог сказуемого в русском языке)
(B. cл.) — вопросительное слово
Во-вторых, всего 8 простых правил помогут вам понять логику английского языка. К правилам прилагаются пояснения и примеры. Вот четыре из них.
Грамматика английского языка: 8 основных правил
Правило 1. Действующее лицо (Д.Л.) всегда стоит в предложении на первом месте.
Правило 2. Если в предложении есть слово, обозначающее действие (Д.) , оно стоит на втором месте.
Правило 3. В любом английском предложении есть действующее лицо (Д.Л.), поэтому, если в русском предложении его нет, поставьте его сами. Для этого используйте местоимения it и they.
Правило 4. Если в предложении нет глагола- действия, то поставьте вместо него глагол-связку BE (в одной из форм настоящего времени, то есть am, is, are).
<….>
В-третьих, грамматика английского языка изложена в этой книге путем СРАВНЕНИЯ с русским языком, что помогает понять основные различия между языками и позволяет избежать ошибок.
ПРИМЕРЫ ( безличные предложения в русском языке)
Темнеет. – It is getting dark.
Холодно. – It is cold.
Английское безличное предложение. Разбор перевода на русский язык
Из книги «Английская грамматика: просто о сложном»
Глава 5. Части речи в разных языках не совпадают
Помните, что иногда глаголы в русском языке являются прилагательными в английском, и наоборот. Запомните самые распространенные и всегда употребляйте их вместе с глаголом-связкой be:
Список таких глаголов- прилагательных
Группа I: прилагательные, которые «не требуют предлога»
- болеть – be ill
- отсутствовать – be absent (from school)
- присутствовать – be present (at the lesson)
- хотеть есть – be hungry
- хотеть пить – be thirsty
- хотеть спать – be sleepy
- нервничать – be nervous
Как запомнить? — Придумайте «запоминалки»:
«Я на уроках отсутствовал, потому что болел. Я есть хотел, пить хотел, спать хотел. Между прочем, очень нервничал, что в школе не присутствовал.»«I was absent because I was ill. I was hungry, thirsty and sleepy. By the way, I was very nervous that I was not present at school.»
<…>
В- четвертых, грамматическая система английских времен изложена 2 способами:
1.Для тех, кто обладает хорошей зрительной памятью, предлагаются схемы времен, которые делятся на три типа (утвердительные, отрицательные и вопросительные предложения):
2. А тем, у кого развита слуховая память, основные грамматические правила предлагается запомнить на слух! Например, вот несколько правил из главы 11.
Грамматика английского языка. Глава 11. Это трудное прошедшее время
1. «yesterday, ago, last, when (в.сл) — Past Simple then»
2. «в Past Simple помощник did, окончание у действия-ed»
3. «если глагол правильный – ed добавляй, если неправильный Д2 вспоминай
<….> и другие (всего 10 рифмованных правил)
В-пятых, все запоминание строится на рифме и поэтому запоминается легко и надолго. Разве забудешь формы глаголов, зарифмованные в стихах:
Грамматика английского языка. Глава 12. О глаголах с улыбкой
Я подумал think -thought-thought
И купил buy-bought-bought
Заплатил pay-paid-paid
В карман положил lay-laid-laidДом построить build-built-built
Затем огонь в нем light-lit-lit
Открытку маме send-sent-sent
Отлично время spend-spent-spentОстальные глаголы — Как быстро запомнить неправильные глаголы
Не уверены, что эта книга Вам нужна? Вы преподаватель английского языка? — Тогда посмотрите презентацию!
С уважением, автор Набеева Т.В.
Я ещё не читал самой книги, но приведенное здесь описание уже вызывает восторг. Я изучаю английский пятый месяц и никак не могу понять логику построения фраз. Только недавно я стал подозревать, что дело в цели для которой я эти фразы формирую. По методике курсов, на которые я сейчас хожу, а я думаю, что аналогичный подход у 99% любых курсов, мы учим отвлечённые фразы и конструкции. Эти фразы ни от кого и ни к кому. Фразы — вообще. А если вспомнить, что до фразы возникает желание передать кому-то свои чувства или мысли, то становится ясней. Тогда сказуемое, это не просто часть речи, а действие, конкретное действие, которое я хочу совершить с конкретным человеком или любым объектом. Потом, мне понадобится выразить как я его хочу совершить, в какой срок, чем и т.д. С этой точки зрения трудно пропустить предлог, артикль, поставить не то время. Если, конечно, знать как это сделать по-английски.
В описании книги я вижу, что в основу положена именно эта логика. Это описано в правилах. Я рад, что нашёл единомышленника в этом вопросе.
Такая простая и понятная вещь, что язык нужен для донесения своих мыслей и чувств до другого человека совсем забыта. Забыто, что структура языка, это логика и взгляд на мир другого народа. В английском это необходимость что-то иметь и что-то с чем-то делать. Даже с чувствами. Это принципиальное отличие от русского языка. Академическое изучение языка сводится к изучению монолитных конструкций.
В общем, я рад, что попал сюда. Искренне желаю Татьяне успехов и многих единомышленников.
Олег, огромное спасибо за такой детальный и подробный отзыв. Вы попали прямо в точку. Чтобы понять язык, надо понять его логику и тогда все встанет на своим места. Рада, что Вам понравилась моя книга с первого так сказать взгляда. Она действительно очень очень полезная, и к тому же опробована на практике. Уверена, что после изучения этого пособия английский язык уже не будет казаться Вам таким уж сложным. Удачи!
Forward! To the depths of the English. Ura!!
Здравствуйте, Татьяна.
Я очень хочу приобрести вашу книгу. У меня хороший уровень владения английским, я его использую в повседневном общении. Сейчас взялась подтянуть английский своего 12 летнего племянника (хотя можно сказать, не подтянуть, а научить сначала) и столкнулась с тем, что не знаю как объяснить ребёнку элементарную грамматику. Случайно нашла ваш прекрасный сайт и вашу книгу. Проблема в том, что я в сейчас живу в Китае не могу купить книгу в российском магазине. Есть ли у вас электронная версия книги? Или может быть вы сможете отправить мне ее в Китай?
Здравствуйте, Евгения! Я очень рада, что Вас заинтересовала моя книга. И думаю, что она вам подойдёт для обучения племянника основам английской грамматики. Ведь в нее вошли материалы, которые я использоваов на своих уроках английского языка, когда преподавала в школе. Также в нее вошли правила, которые я сама получила от своего школьного учителя. И запомнила навсегда! Думаю, благодаря ей, моей школьной учительнице, английский язык всегда казался мне легким. Ведь он такой логичный!
Что касается отправки книги в Китай, то в этом нет ничего сложного! Присылайте свой адрес на [email protected].
Стоимость книги 100 руб плюс стоимость доставки.
Здравствуйте. Спасибо Вам огромное за этот сайт. Самый лучший, понятный и удобный из тех, что я когда — либо встречала . Я начала учиться по вашей книге «английская грамматика просто о сложном», когда я ее пройду, в какой раздел мне нужно переходить для продолжения изучения английского на сайте?
Здравствуйте, Екатерина!
Я очень рада, что Вам нравится моя методика изложения и подача учебного материала! Вы можете начать пользоваться сайтом уже сейчас, главы книги и сайта пересекаются. Например, первая глава «Порядок слов в предложении или с чего начать» соответствует уроку — https://englishinn.ru/poryadok-slov-v-angliyskom-predlozhenii-dlya-nachinayushhih.html
Урок сайта НЕ дублирует содержание книги, а дополняет. Так как книга была издана в 2013 году. Но самое главное, что в конце урока вы найдете упражнения для закрепления этой главы на практике.
Просто читайте книгу и через поиск или по данному грамматическому ГАЙДУ (https://englishinn.ru/grammatika-angliyskogo-yazyika-po-urovnyam/#1)находите соответствующие упражнения и делайте!
Успехов Вам!!