Gerund. Герундий для начинающих (Часть 1. Что такое герундий в английском языке)

Если вы изучаете английский язык уже на уровне intermediate, то вам необходимо получить представление о такой части речи, которая называется герундий. В этом уроке мы рассмотрим, что такое герундий, а также когда герундий используется в предложении.

ПРИМЕРЫ

1. Thank you for coming. – Спасибо, что пришел.
2. Excuse me for being late. – Простите, что опоздал.

Из этих примеров видно, что герундий (coming и being late) на русский язык, как правило, переводится глаголом.

Что такое герундий?

• Как существительное герундий может сочетаться с предлогами¹ и определяться притяжательным местоимением или существительным в притяжательном падеже².
  1. ¹ She thinks of entering an Institute.
  2. ²  He insisted on my telling him the truth.
  3. ²  He objected to Ann’s going there alone.
• Как глагол он может иметь при себе прямое дополнение¹ и определяться наречием. ²
  1. ¹ I remember seeing this film.
  2. ² I like getting up early.

В английском языке есть еще части речи, совпадающие по форме с герундием.  Это отглагольное существительное и действительное причастие. Попробуйте их отличить))

 Загрузка ...

Если понятно, что такое герундий в английском языке и как он образуется, то идем дальше и изучим формы герундий:

* * *

Формы герундия

Итак, как видно из таблицы, герундий имеет 4 формы:  writing & having written (в активном залоге) и  being written & having been written (в пассивном залоге).

* * *

Прежде чем начинать рассматривать все случаи употребления герундия, выполните упражнение на герундий в качестве подлежащего и потренируйтесь в его переводе.

ПРИМЕР. Riding a bike is fun! — Кататься на велосипеде — весело!

Упражнение 1. Образуйте герундий от глагола в скобках и переведите предложение.

1. … too much television is bad for eyes. (watch)
2. … to loud music is bad for ears. (listen)
3. I believe …  is an interest­ing hobby. (collect)
4. … is rather boring. (fish)
5. … computer games can cause addiction. (play).

Идем дальше и теперь давайте разберемся, когда надо употреблять герундий?

* * *

Герундий. Случаи употребления для начинающих

Случай II. Герундий употребляется после глаголов, выражающих начало, окончание или продолжение какого-то действия или занятия:

1. start, begin, take up (начать  делать, заняться)

ПРИМЕРЫ

• Start reading. — Начинай читать.
• I began dancing. — Я начал танцевать.
• I took up dancing. — Я занялся танцами.
  

2. stop, finish, give up (перестать делать, бросить)

ПРИМЕРЫ

• Stop talking. — Перестань разговаривать.
• Have you finished writing? — Ты закончил писать?
• Give up smoking. — Брось курить.

3. go on, continue, keep on (продолжать делать)

ПРИМЕРЫ

• Go on writing.- Продолжай писать.
• Continue reading.- Продолжай читать.
• Keep on asking questions. — Продолжай задавать вопросы.
  

 * * *

Случай III. Герундий употребляется после глаголов предпочтения:

1. love
2. like
3. enjoy
4. don’t mind
5. dislike
6. hate
7. can’t stand

ПРИМЕРЫ

• I like dancing.
• I don’t mind playing football.
• I hate skiing.

СРАВНИТЕ:

• I like reading newspapers. ( like = enjoy)
• I like to read newspapers at lunch. (факт, а не процесс).

ИЛИ

• I like swimming. (нравится сам процесс плавания.)
• I like to swim in the swimming pool every week. (целесообразность, а не процесс)

* * *

Случай IV. Герундий употребляется после глагола go для выражения некоторых видов деятельности:

• go shopping – ходить по магазинам
• go skiing – кататься на лыжах
• go fishing – ходить на рыбалку
• go sailing – плавать на яхте
• go sightseeing – осматривать достопримечательности
• go climbing – ходить в горы
• go swimming – заниматься плаванием
• go riding, etc. – кататься верхом и т.д.

* * *

Случай V.  Герундий употребляется после предлогов.

ЗАПОМНИТЕ, что герундий употребляется после любых предлогов (в том числе в устойчивых конструкциях «BE+ прилагательные + предлог», а также после прилагательных BUSY и WORTH (без предлога).

ПРИМЕРЫ

1. After visiting the gallery we decided to go to the museum (после предлога).
2. I am fond of visiting my relatives (в устойчивой конструкции).
3. BUSY – I am busy reading. — Я занят чтением.
4. WORTH – The book is worth reading. — Эту книгу стоит прочитать.

* * *

И НАПОСЛЕДОК

Пословицы и выражения с герундием для запоминания:

1. It goes without saying. — Само собой разумеется.
2. It’s no use crying over spilt milk. — Слезами горю не поможешь. Что о том тужить, чего нельзя воротить.
3. Seeing is believing. — Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать.
4. You can’t make an omelet without breaking eggs.  — Лес рубят, щепки летят.
5. There is no harm in trying. — Попытка не пытка.

Это все, что нужно знать о герундии на уровне для начинающих. Переходим к упражнениям на герундий.