Gerund. Упражнения (часть 2, уровень intermediate)

В этом уроке мы будем отрабатывать в упражнениях основную форму герундия (present gerund). 

Gerund. Упражнения (часть 2, уровень intermediate)

Упражнение 1. Образуйте герундий от глагола в скобках и переведите предложение.

1. It’s no use (explain) this difficult problem to Tom. He won’t understand.
2. These educational articles are worth (read).
3. I can’t help (laugh) when I watch a come­dy.
4. My parents had no idea of my (come) back so soon.
5. The girls were busy (pack).
6. I don’t mind (have) a cat in the house.
7. I am busy (clean) the flat.
8. She burst out (cry).
9. They burst out (laugh).
10. Why do you avoid (speak) to me?
11. I had no hope of (see) her.
12. My watch wants (repair).

* * *

Упражнение 2. Раскройте скобки, употребляя герундий. Объясните, почему в данном случае надо употребить герундий. Переведите предложения.

1. She couldn’t help (make) mistakes.
2. The monument is worth (see).
3. The problem is not worth (discuss).
4. Do you mind my (ask) you a question?
5. Would you mind  (my friend, come) again in a year?
6. She couldn’t help (smile).
7. I cannot put off (see) my old friend.
8. Please forgive (my collegues, interfere).
9. Excuse my (leave) you at such a moment.
10. She denied (be) at home that evening.
11. I avoided (speak) to them after the quarrel.
12. He broke the silence by (invite) everybody to dinner.
13. The place is worth (visit).

* * *

Упражнение 2.1. (взято из учебника «Грамматика. Ю. Голицынский). Переведите на русский язык, обращая внимание на существительные и местоимения перед герундием. 

1. I had no idea of his leaving St. Petersburg so soon. 2. Aunt’s coming here gives me much plea­sure. 3. The librarian did not object to the reader keeping the book one day longer. 4. She said that she knew nothing about the door having been left open. 5. I was surprised at my son having tidied up the room so quickly. 6. My trying to convince him is of no use. 7. When asked why she had missed the train, she said something about her watch be­ing slow. 8. She approached without my seeing her. 9. She stayed in town the whole summer because of her daughter being ill. 10. He had the habit of joking at the wrong moment.

* * *

Упражнение 3. Замените придаточные предложения герундиальным оборотом с предлогом. 

1. Do you mind if I shut the window?
2. Thank you that you invited me to the theatre.
3. The woman insisted that her husband should consult the doctor at once.
4. The thought that he had missed the party made him unhappy.
5. The teacher insisted that the students should come after the lessons for a meeting.
6. Helen suggested that they should go on a trip.
7. My parents objected that I played computer games all day.
8. I don’t mind if the children go to the station with me.

* * *

Упражнение 4. Замените придаточные предложения герундиальным оборотом с предлогом.

1. The teacher suggested that you should read English books every day.
2. The doctor insisted that I should stay in bed.
3. The place looked so beautiful that she thought that she would like to live there.
4. In the darkness they were afraid that they might lose their way.
5. Do you mind if I smoke here?
6. Will you object if I smoke here?

* * *

Упражнение 5. Замените придаточные предложения времени герундием с предлогом after, on, before.

ПРИМЕР Before translating the text, he underlined all the unknown words. — Прежде, чем переводить текст, он выписал все незнакомые слова.

1. When they entered the house, they heard the strange noise.
2. After she had passed the exams, she was very pleased.
3. When he reached his destination, he sent a telegram home.
4. Before I went out, I phoned Ann.
5. When he entered, she stood up and left the room. She even didn’t look at him.
6. Before Robert read the letter, he felt very worried.

* * *

Упражнение 6. Переведите предложения с герундием на английский язык.

1. Я настаиваю на том, чтобы помочь ей.
2. Он отрицал, что видел ее.
3. Она боится получить плохую оценку.
4. Мои родители подумывают о том, чтобы поехать в Италию.
5. Перестань плакать.
6. Она не одобряет, что ее дети так много времени смотрят телевизор.
7. Он простил ее за то, что она не писала ему.
8. Он бросил курить.
9. Вы не возражаете, если я приеду немного позже?
10. Продолжайте писать.

* * *

Упражнение 7. Переведите предложения с герундием на английский язык.

1. Я не могу не плакать, когда читаю эту историю.
2. Я не могу не смеяться, когда смотрю этот фильм.
3. Он с нетерпением ждет, когда они приедут.
4. Мы стараемся избегать делать покупки в выходные.
5. Я не расположен делать эту работу сегодня.
6. Моя сестра гордится, тем что умеет говорить по-французски.
7. Родители часто сердятся на меня, за то что я много играю в компьютерные игры.
8. Ты уже закончила мыть посуду?
9. Она всегда мечтала о жизни в маленьком домике около моря.
10. Ее не нравилось жить в старом доме.

* * *

Упражнение 8. Переведите предложения с герундием на английский язык.

1. Бессмысленно спорить с ним. (argue)
2. Это место стоит посетить.
3. Она не возражает против того, чтобы поработать сегодня.
4. Я избегал разговора с ним по этому вопросу (on this matter).
5. Он получал большое удовольствие от разговора о своем путешествии.
6. Пожалуйста, перестаньте смеяться над ним.
7. Они хорошо решают задачи по математике (to solve problems).
8. Я предложил поиграть в шахматы.
9. Она не могла представить, как можно пойти на вечеринку без приглашения.
10. Маленький брат не давал (мешал) мне делать уроки.

* * *

Упражнение 9. (на грамматическую конструкцию с герундием —  To prevent smb from doing smth). Измените предложения согласно образцу.

ОБРАЗЕЦ. The explorers couldn’t reach the southern boundaries of the desert because of the scorching heat and lack of fresh water. — The scorching heat and lack of fresh water prevented the explorers from  reaching the southern boundaries of the desert.

• scorching — палящий

1. The day was foggy; the fishermen couldn’t see the coastline.
2. It’s wet outdoors. Put on my raincoat, it will save you for a while.
3. He couldn’t take part in the expedition because he was ill.
4. She couldn’t be a good guide because of her poor knowlege of Englsh.

* * *

Упражнение 10. Вставьте выражения в скобках, используя конструкцию TO PREVENT us FROM.

1. Our late arrival …. (to do sights in the city that evening.)
2. The windy weather … (to take for a drive.)
3. The lack of money  … (to go on a round the world tour).
4. The unfavourable weather report … (to start on a sea voyage).

* * *

Упражнение 11. Переведите на английский язык, используя конструкции с герундием.

1. Бесполезно разговаривать с ней сейчас.
2. Бесполезно было идти туда так поздно.
3. Он приехал сюда с одной надеждой: найти своего сына.
4. Шансы получить интервью были очень малы.
5. Вреда в том не будет, если мы скажем ему.
6. У меня не было удобного случая попросить его об этом.
7. Не будет никакой трудности в том, чтобы найти место, где остановиться.

* * *

Упражнение 12. Переведите на английский язык, используя конструкции с герундием.

1. 1. Мне нравится идея поехать за город.
   2. Я отказался от идеи поехать за город.
   3. Нет возможности получить эту информацию.
   4. Нет большого смысла это делать.
   5. Нет вреда в том, чтобы немного отдохнуть.
   6. Нет труда в том, чтобы получить визу.
   7. Что толку с ним разговаривать?
   8. Бесполезно с ним разговаривать (три варианта).
   9. Нет никакой надежды встретить ее здесь.
   10. Это лучший способ решения проблемы.
   11. Каковы преимущества приобретения машины?
   12. Чтение этой книги — пустая трата времени.
   13. Покупка этой книги — пустая трата денег.
   14. Какая у тебя причина это делать?
   15. Бессмысленно это делать.
   16. Я не могу это НЕ делать.
   17. Я терпеть не могу это делать.
   18. Я привык это делать.
   19. У меня не получается это делать.

Теперь, когда вы хорошо запомнили случаи употребления герундия и закрепили использование gerund на практике, выполнив упражнения, переходите к изучению герундия дальше.

ОТВЕТЫ