Appearance. Описание внешности. Упражнения (intermediate)

Здравствуйте! Продолжаем тему «Appearance» — описание внешности людей и будем активизировать лексику. Вас ждут 16 несложных, но интересных упражнений. Для начала выберите еще нескольких человек, придумайте им имена и опишите их внешность, используя изученные английские слова по теме «Appearance» (уровень intermediate).

Appearance.  Описание внешности. Упражнения (intermediate)

Упражнение 1. Назовите возраст людей на картинках.

Упражнение 2. Переведите шутку.
— Bobby: Ma, what do we call people who have no hair on their heads?
— Mother: We call them bald.
— Bobby: Look at that man. He is absolutely bald. He has no hair on his head.
— Mother: Hush, dear. He may hear you.
— Bobby: And doesn’t he know it?

* * *

Упражнение 3. Переведите слова и назовите антонимы.

ОБРАЗЕЦ to look bad — to look good

to look bad, to look older than…, a short man, to nod one’s head, a plain face, a pleasant man, a thin beard, full lips, even teeth, bushy eyebrows, thick eyelashes, narrow forehead, rosy cheeks, light skin, to wear one’s hair long, wavy hair, thick hair, dark hair, loose hair, straight nose, in a low voice, in a loud voice

* * *

Упражнение 4. What can’t we do without ?

1. I can’t run without …
2. I can’t point without…
3. I can’t speak without…
4. I can’t chew without…
5. I can’t hear without…
6. I can’t smell without…
7. I can’t wave without…
8. I can’t whistle without ….

* * *

Упражнение 5. Переведите предложения на русский язык.

1. The fat boy pointed at the dog with his thick finger.
2. Her brother was short, broad-shouldered and strong.
3. This girl has wavy hair cut short.
4. He is a fat man with a big head.
5. Mike’s father has a dark face.
6. Glasses suit her.
7. I like little ones.
8. His cheeks were pale and touched with freckles.
9. Ann’s hair is not long but thick and curly.
10. Jane has a blue ribbon in her brown hair.
11. John has a great forehead and dark brown eyes.
12. His cheeks are plump but very pale.
13. Nina looks older than she is but when she laughs she becomes younger.
14. If a person has very little hair or no hair we call him bald.
15. A nose may be long or short, straight, crooked or turned up.
16. Speaking about one’s teeth we say that they are small or large, even or uneven.

* * *

Упражнение 6. Опишите внешность любого человека, используя слова из скобок.

Mike is unlike (like) me. His forehead is narrow (broad) and low (high), his teeth are large (small) and even (uneven). He has a straight (short) nose and a double (small) chin.

Betsy is rather short (tall) and plump. Her hair is black (fair) and straight (curly). Her eyebrows are bushy (pencilled), her eyelashes are thin (thick) but long (short). She has small (large) brown eyes and a straight (turned up) nose. Her cheeks are never rosy (pale). Her lips are full (thin) and red. Her face is pleasant (unpleasant) when she smiles.

* * *

Упражнение 7. Вставьте пропущенные слова по смыслу.

1. Some middle-aged and old people have no hair on their heads. They are …..
2. She has rather small eyes but her teeth are not…. They are …..
3. This haircut suits her very much. She looks …. .
4. You can see nothing if you …. your eyes.
5. When it is cold one has red ….
6. One can see her …..teeth and she looks younger than she is.

* * *

Упражнение 8. Ответьте на вопросы по теме «Appearance. Описание внешности людей»:

1. What can the colour of eyes be?
2. What colour of eyes do you like best?
3. What do we hear with?
4. What do we taste with?
5. What can you tell about the figures of different people?
6. What do you know about people’s hair?
7. What does it mean when we say, «She is middle-sized»?
8. What does it mean when we say, «She is beautiful»?

* * *

Упражнение 9. Используйте подходящее слово из рамки.  Есть лишние слова.

A man and woman were seen running away from a post office which had just been robbed. This is the report that an eye-witness wrote for the police.

DATE (дата): 27.05.08
CRIME (преступление): Robbery of Mare Street Post Office
WITNESS (свидетель): M. Stewart

I was just getting out of my car, when I saw these two people, a man and a woman, running fast down the other side of the street from me. They were being chased by one or two people who ran out of the post office. The man was (1)_______ taller than the woman. He was wearing black (2)___________ and he had a long (3)__________. He was carrying a red leather bag. He had long black hair, a beard and a (4)_____________. He had on a green anorak with badges on the sleeves. He was quite (5) _____________ and muscular. The woman was quite small and very slim, but she could run just as fast  (6)________ the man. She had (7)_________ shoulder-length hair and was probably (8)_________ her late teens. She was (9)_________ a dark blue T-shirt and jeans. They both (10)__________ quite scared.

* * *

 Упражнение 10. Переведите на английский.

1. Это малыш.
2. Это девятилетний мальчик.
3. Это 16-летний юноша.
4. Это молодая 30-летняя женщина.
5. Эта женщина выглядит на 30 лет.
6. Эта женщина выглядит на 20, а ей 28 лет.
7. Она выглядит моложе своего возраста.
8. Это красивая 40-летняя женщина.
9. Это пожилой 50-летний мужчина.
10. Этот мужчина выглядит старше своего возраста.

* * *

Упражнение 11. Переведите на английский.

1. Я взрослый.
2. Тому старику 80 лет. Но он хорошо выглядит.
3. У Ани волосы не длинные, но густые и кудрявые.
4. У Джейн в каштановых волосах красивый голубой бант.
5. У Джона большой лоб и темные карие глаза.
6. Она красивая блондинка с голубыми глазами.
7. Эта девочка носит челку.
8. У нее длинные густые волосы.
9. У нее распущенные волосы.
10. Он коротко подстрижен.
11. Она любит носить хвост.
12. Он носит короткую бороду и усы.
13. У нее двойной подбородок.
14. Я ношу хвостик и челку, но я собираюсь подстричь волосы (to have my hair cut).

* * *

Упражнение 12.

A. Какие  части тела можно описать следующими прилагательными? Придумайте несколько предложений.

В. Дайте определение следующих слов на английском языке. 

ОЬРАЗЕЦ A man is called well-built if has a good figure.

* * *

Упражнение 13. Петя — маленький мальчик. Ему четыре года. Он маленького роста и толстый. Он похож на своего отца. У Пети лицо круглое и в веснушках. У него густые, кудрявые каштановые волосы, а нос маленький. Мне нравятся его большие серые глаза и белые зубы. У него полные губы и пухлые розовые щеки. Я думаю он умный мальчик, так как у него широкий и высокий лоб.

* * *

Упражнение 14. Джейн — школьница. Ей 10 лет, но она выглядит старше. У нее маленький  курносый нос, и светлая кожа. Ее волосы коротко подстрижены, и она носит их на прямой пробор (parted in the middle). У нее голубые глаза и приятная улыбка. Когда она улыбается, две хорошенькие ямочки (dimples) появляются на ее розовых щеках.

* * *

Упражнение 15. Моя сестра — очень красивая девушка. У нее длинные светлые волосы, голубые глаза и полные губы. Ее сын не похож на нее. Это маленький толстощекий мальчик с курносым носом и тонкими губами.

* * *

* * *

В заключение темы Appearance. Описание внешности (уровень intermediate) выполните заключительное задание.

Упражнение 16. Опишите молодых людей по фотографии.

Фото 1.

Copyright 2007, Disney Enterprises, Inc. High School Musical, New York

Фото 2.

Copyright 2007, Disney Enterprises, Inc. High School Musical, New York