Это третий урок по теме «Наречие в английском языке» и сегодня мы поговорим про степени сравнения английских наречий, то есть как сказать потише, помедленнее и т.п. Довольно распространенные слова, не так ли? На самом деле нужно запомнить всего лишь одно простое правило, которое вы узнаете из этого урока.
Степени сравнения наречий в английском языке
* * *
1. Общее правило
Исключение: early — earlier — earliest (рано — раньше- раньше всех)
ПРИМЕРЫ
- more slowly, more seriously, more quietly, more carefully, more easily, more often — сравнительная степень
- most slowly (медленнее всех), most seriously (серьезнее всех), most often (чаще всех) — превосходная степень
ПРИМЕРЫ
- She came earliest. — Она пришла раньше всех.
- She sang most beautifully. — Она пела красивее всех.
- НО She was the most beautiful girl there. — Она была там самая красивая девушка.
Запомните несколько разговорных выражений:
- speak loudly — Can you speak more loudly, please?
- speak slowly — Сould you speak more slowly, please?
СРАВНИТЕ fast — быстрый, быстро
- He runs faster than me. — Он бегает быстрее меня.
- He runs fastest. — Он бегает быстрее всех.
* * *
2. Степени сравнения наречий-исключений
- well – better – best (хорошо – лучше – лучше всех)
- badly – worse – worst (плохо – хуже / хуже всех)
- little – less – (the) least (мало –меньше/ меньше всех)
- much – more – most (много – больше / больше всех)
- far – farther – farthest (по расстоянию: далеко – дальше – дальше всех)
ПРИМЕРЫ
- I swim best of all. — Я плаваю лучше всех.
- He swims worst of all. — Он плавает хуже всех.
- He should eat less/ more. — Ему надо меньше/ больше есть.
- She eats least/ most of all. — Она ест меньше всех /больше всех.
* * *
3. Упражнения на степени сравнения английских наречий
А теперь немного потренируемся. Выполните несложные упражнения на степени сравнения прилагательных и наречий. Проверьте себя по ответам.
Упражнение 1. Выберите правильный вариант.
- I hope you know him well — (better, more well) than anybody else.
- He spoke English badly — (worse, more badly) than I thought.
- I can’t understand what you’re saying. Could you speak a bit (slowlier, more slowly) ?
- A snail is (slower, more slow) than a tortoise.
- I am very fat and I know I must eat (less, least).
- This is (shortest, the shortest) way to the center.
- I’d like to change mobile phones (oftener, more often).
- Yesterday I came home (early, earlier) than usual.
- If you want to find your way (easilier, more easily), you should buy a map.
- It is (easy, easier) to learn poems when you are younger.
- Next time I’ll do it (good, better).
- It is (more boring, the most boring) book of all I’ve ever read.
- You study (worst, the worst) in your group.
- You should practice (more, most).
- The monkey is (funnier, more funny) than the kitten.
- It is (easy, easier) to do everything myself than to make you do things.
* * *
Тест 2.Выберите слово, эквивалентное русскому и укажите его номер. В некоторых случаях возможны два варианта.
* * *
Упражнение 3. Переведите на английский язык.
- опасный (dangerous) — опаснее — самый опасный
- длинный ( long) — длиннее — самый длинный
- хороший (good) — лучше — cамый лучший
- плохой (bad) — хуже — cамый плохой
- ранний (early) — раньше — раньше всех
- поздний (late) — позже — позже всех
* * *
- опасный — опасно — опаснее — опаснее всех
- быстрый (fast) — быстро — быстрее — быстрее всех
- ранний — рано — раньше — раньше всех
- поздний — поздно — позже — позже всех
- хороший — хорошо — лучше — лучше всех
- часто — чаще — чаще всех
- редко — реже — реже всех
Итак, вы изучили все, что нужно знать про наречие в английском языке на базовом уровне. Давайте подведем итоги трех уроков по данной теме. Вот несколько вопросов, на которые вы должны уметь отвечать:
- какие бывают наречия в английском языке и на какие вопросы они отвечают?
- как образуются наречия образа действия?
- какие 12 наречий совпадают по форме с прилагательными и почему их надо запоминать?
- какие наречия меняют значение при добавлении суффикса ly?
- когда в предложении надо употреблять наречие, а когда прилагательное?
- какие глаголы надо запомнить и почему?
- как образуются степени сравнения у наречий?
- какие наречия-исключения вы запомнили?
Проиллюстрируйте свои ответы примерами. Если же вы затрудняетесь ответить на эти вопросы, то советую еще раз изучить материал уровня beginner по теме «Наречие в английском языке»
ОТВЕТЫ
Я немного не понял. Я уже изучил сравнительные степени прилагательных и наречий. Сравнительная и превосходная степень слов исключений по типу good/well bad/badly little и у прилагательных и у наречий совпадает. А перевод на русский тоже и там и там одинаковый будет?
Нет, перевод разный. Например, the best — самый лучший (превосходная степерь прилагательного), best — лучше всех (превосходная степень наречия).
И все-таки не совсем совпадает, отличается отсутствием артикля.
А если взять сравнительную степень? Она в прилагательных и наречиях насколько я понимаю одинаковая при переводе?
И если я встречу better в предложении, то как мне определить это наречие в сравнительной степени или прилагательное в сравнительной?
Сравнительная степень прилагательного ставится перед существительным, например, a better game — игра лучше . А сравнительная степень наречия после глагола, to play better — играть лучше.
спасибо
Подскажите как понять, как правильно перевести слово better в тексте на русский. Там же 2 перевода «Лучше и лучший». И как определить какое слово использовать при составление предложения — Better или best.
Здравствуйте, Андрей!
Перевод слова зависит от того, какой частью речи оно является в конкретном контексте. Например, to study better — учиться лучше (наречие), а to choose a better way — выбрать способ лучше (прилагательное в сравнительной степени).
НО лучший (самый лучший) — это the best.
Вы можете прислать конкретный пример, который вызывает затруднение!