В этом уроке будем изучить английские глаголы, которые не употребляются в Continuous. Все глаголы в английском языке можно поделить на две группы:
- глаголы действия (activity or action verbs)
- глаголы состояния (state verbs)
Глаголы состояния описывают состояние и обычно используются ТОЛЬКО в простых временах (Simple). Эти глаголы надо запомнить. Например, любить – глагол-состояние.
Глаголы действия и состояния. State and Activity Verbs
Глаголов действия (Activity or Action Verbs) намного больше, чем глаголов состояния (State Verbs). Поэтому глаголы состояния надо постепенно запоминать. Начинающим надо запомнить 13 глаголов.
Уровень первый (для начинающих)
Уже на уровне beginner изучения английского языка нужно обязательно 13 английских глаголов состояния, которые не употребляются в длительных временах (Continuous). Это очень распространенные глаголы. Вот список.
- be — быть
- have — иметь
- need — нуждаться
- hear — слышать
- see – видеть
- feel — чувствовать
- like – нравиться
- love – любить
- dislike — не нравится
- hate – ненавидеть
- know – знать
- understand – понимать
- want — хотеть
- hope — надеяться
ПРИМЕР Do you think he is enjoying the song? — Yes, he says he likes it very much.
Глаголы действия и состояния. State and Activity Verbs. Уровень второй
Глаголы состояния делятся на несколько групп:
Группа I. Глаголы бытия (существования)
- be — быть
- seem — казаться
- appear — казаться
Группа II. Глаголы восприятия действительности с помощью органов чувств:
- hear — слышать
- see — видеть
- look — выглядеть (воспринимать на вид)
- resemble — быть похожим (иметь сходство)
- smell — пахнуть (ощущать на запах)
- taste — ощущать (ощущать на вкус)
- sound — звучать
Группа III. Глаголы состояния, которые выражают наши чувства и эмоции:
- feel — чувствовать
- like — нравиться
- love — любить
- adore — обожать
- care for — любить
- dislike — не нравится
- hate — ненавидеть
Группа IV. Глаголы состояния, которые относятся к умственной деятельности
- know — знать
- understand — понимать
- remember — помнить
- forget — забывать
Группа V. Глаголы, которые выражают мнение
- think — считать, иметь мнение
- realize — осознавать
- believe — верить, полагать
- suppose — полагать
- mean — иметь в виду
- agree — соглашаться
- admit – признавать
- imagine — воображать
Группа VI. Глаголы, которые выражают предпочтения и ожидания:
- want — хотеть
- prefer — предпочитать
- hope — надеяться
- wish — желать
Группа VII. Глаголы, которые выражают состояние принадлежности:
- have — иметь
- need — нуждаться
- possess — обладать
- own — владеть
- belong — принадлежать
- contain — содержать
- include — включать в себя
- consist — состоять
Глаголы действия и состояния. State and Activity Verbs. Уровень третий
Каверзные глаголы состояния: have, think, look
I. Глагол HAVE
- Have в основном значении «выражать принадлежность» =«иметь, владеть» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. We have a second-hand car. (have=possess = state verb =>Simple Tense )
- Have в сочетаниях меняет свое лексическое значение в зависимости от существительного = activity verb (глагол действия)
ПРИМЕРЫ
- She is having tea. (have=drink = activity verb=> Present Continuous)
- Jean’s got to go now. She is having a date with Peter. (have a date = meet =>activity verb=> Present Continuous, договоренность)
Примеры устойчивых словосочетаний с глаголом «have»
- Have breakfast/lunch/dinner/supper – есть завтрак, ланч, обед, ужин
- Have tea – пить чай
- Have a shower – принимать душ
- Have a bath – принимать ванну
- Have a good time – проводить время
- Have a talk – говорить
- Have a headache/ a toothache/ backache – болит голова, зуб, спина
- Have a lesson – быть на уроке
- Have a bite – перекусить
- Have a date – иметь свидание
II. Глагол THINK
- Think в значении «считать, иметь мнение» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. I think it’s a great idea. (think=believe = state verb => Simple Tense)
- Think в значении «думать, осуществлять мозговую деятельность» = activity verb (глагол действия)
ПРИМЕР. I’m thinking about my exam. ( think=consider = activity verb => Present Continuous, процесс в настоящем времени)
III. Глагол LOOK
- Look в основном значении«смотреть» = activity verb (глагол действия)
ПРИМЕР. Who are you looking at? (look => activity verb=> Present Continuous, процесс в настоящем времени)
- Look в значении «выглядеть» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. He looks great today. (look=is = state verb => Simple Tense)
Каверзные глаголы состояния: feel, taste, smell
IV. Глагол FEEL
- Feel означает «считать, иметь мнение, полагать» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. I feel I can’t go through with it. (feel=believe (полагать) = state verb => Simple Tense)
- Feel может означать «чувствовать себя, ощупывать что-то» = activity verb (глагол действия)
ПРИМЕР. How are you feeling now? (feel = activity verb=> Present Continuous)
V. Глагол TASTE
- Taste означает «иметь вкуc» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. The soup tastes good. (tastes=is = state verb => Simple Tense)
- Taste может означает «пробовать на вкус» = activity verb (глагол действия)
ПРИМЕР. I’m tasting this curry now to see if I’ve made it hot enough. = activity verb=> Present Continuous
VI. Глагол SMELL
- Smell означает «пахнуть» = state verb (глагол состояния)
ПРИМЕР. The meat smells good. (smells=is = state verb=> Simple Tense)
- Smell может означать «нюхать» => activity verb (глагол действия)
ПРИМЕР. Why are you smelling that meat? Is there something wrong with it? (smell = activity verb=> Present Continuous)
Огромное спасибо Вам за подборку упражнений! Как помочь сайту?
Инга, благодарю Вас за желание помочь! Вот ссылка, где Вы можете перечислить любую сумму https://englishinn.ru/write-to-me/
У Ва написано что в устойчивых словосочетаниях таких как:Have breakfast/lunch/dinner/supper – есть завтрак, ланч, обед, ужин, Have tea – пить чай, Have a shower – принимать душ, Have a bath – принимать ванну, Have a good time – проводить время,Have a talk – говорить и т.д. глагол Have может стоять в континиусе. То есть тогда будет в этих преждложения так писаться:
Having breakfast, having lunch, having dinner, having supper. как тогда правильно перевести такие предложения?
Да, верно. Перевод «I am having breakfast» — Я завтракаю. Другие сочетани: обедаю, ужинаю.
Огромное спасибо!!!
Не за что) Успехов в изучении английского языка!
Татьяна, поясните пжлст можно ли использовать эти же выражения с have сохраняя их смысл в паре с сущ , но в Simple. Например: i usually have breakfast at 8 am — Обычно я завтракаю в 8 ?
Но опять-таки, i usually have a shower in the evening — так не говорят, вроде используется take a shower?
Have a shower — это английский вариант (British English), take a shower — американизм.
Татьяна, спасибо за ответ! Тогда еще вопрос : i have a bath — может иметь два варианта перевода «я принимаю ванну= i have a bath если с every day» или «у меня есть ванна = i have a bath если с in my flat»
Фактически да, но второй вариант очень редко используется. Обычно говорят I have a bathroom, подразумевая, что там и есть ванна)) Тем более, что в Англии всегда экономили воду и умывались в «тазике». Т.Е. есть наличие ванны у них само собой разумеется!
Если они говорят I have a shower in the morning, то принимают душ, возможно, стоя в ванной.
Да, конечно.
Светлана, здравствуйте! Ответила Вам в предыдущих комментариях.
Татьяна , доброго дня. Поясните пжлст можно ли использовать связку have с сущ в Simple без потери смысла связки. Например: i usualiy have my breakfast at 8am — обычно я завтракаю в 8 утра. Но, опять-таки, i usually have a shower in the evening используется take a shower? Поправьте меня пжлст если я не права