Порядок прилагательных в английском предложении (уровень средний)

Прилагательные в английском языке:

  1. ставятся перед существительным: a fat cat
  2. делятся на те, которые выражают
    1. личное мнение opinion adjectives, например, beautiful, nice, clever и др.
    2.  факт fact adjectives: new, young, wooden, hot и др.

I. Говоря о порядке постановки прилагательных,  следует помнить, что прилагательные выражающие мнение (opinion adjectives) ставятся ПЕРЕД прилагательными выражающими факт (fact adjectives).

ПРИМЕРЫ

  • a nice sunny day — прекрасный солнечный день
  • a delicious hot soup — восхитительный горячий суп
  • a clever young man — умный молодой человек
  • a beautiful large round table — красивый большой круглый стол
II. Если перед существительным стоит более чем 2 fact adjectives, то они располагаются в таком порядке:

1 — размер — how big (how long/ how wide)
2 — возраст — how old
3 — цвет — what colour
4 — происхождение — where from
5 — состав (материал) — what is it made of
6 —  (существительное) a noun

ПРИМЕРЫ

  • a tall young man (1-2)
  • big blue eyes (1-3)
  • a small black plastic bag (1-3-5)
  • a large wooden table (1-5)
  • an old Russian song (2-4)
  • an old white cotton shirt (2-3-5)

* * *

Порядок прилагательных в английском предложении. Упражнения

Упражнение 1. Расставьте прилагательные в правильном порядке.

  1. An unusual ring (gold)
  2. an old lady (nice)
  3. a good-looking man (young)
  4. a modern house (attractive)
  5. black glovers (leather)
  6. an American film (old)
  7. a large nose (red)
  8. a sunny day (lovely)
  9. a hot bath (nice)
  10. an ugly dress (orange)
  11. a red car (old / little)
  12. a metal box (black / small)
  13. a long face (thin)
  14. a wide street (long)
  15. a big cat (fat / black )
  16. a little village (old / lovely )
  17. long hair (fair / beautiful)
  18. an old painting (interesting / French )

* * *

Упражнение 2. Выберите правильный вариант

  1. a long black coat или a black long coat
  2. a wooden large armchair или a large wooden armchair
  3. a beautiful wooden round table или a beautiful round wooden table
  4. a sunny lovely day или a lovely sunny day
  5. beautiful long fair hair или beautiful fair long hair
  6. a slim tall girl или a tall slim girl
  7. an old French film или a French old film
  8. a nice new jacket или a new nice jacket
  9. big white clouds или white big clouds
  10. an old lovely little clock или a lovely little old clock.
5 thoughts on “Порядок прилагательных в английском предложении (уровень средний)
  1. Светлана says:

    какая отличная лаконичная статья! Спасибо огромное! Обязательно донесу до учеников!!! Как все просто оказывается! Никогда об этом не думала — мы-то говорим уже это на автомате, а вот детям объяснять не приходилось , теперь знаю, как это сделать в доступной форме.

    • Татьяна Н. says:

      Отлично! Спасибо!

  2. Светлана says:

    И еще один вопрос: можно ли добавить какую-нибудь кнопку, чтобы «поделиться» можно было с отсылкой на мой сайт?

    • Татьяна Н. says:

      Вы можете дать ссылочку на данную статью, она защищена сервисом «оригинальные тексты». Насчет кнопки подумаю.

  3. Денис says:

    Хозяйке сайта спасибо за старания)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *