A Hacker (текст на английском языке для начинающих)

Продолжаем активизировать лексику по теме «Appearance». Я надеюсь, что вы помните, как переводится это слово.

Как переводится слово "appearance" с английского языка?

View Results

Загрузка ... Загрузка ...
Правильный ответ: слово appearance переводится, как появление (1), внешность (2), а также имеет еще несколько переводов.

Well, picture a hacker and describe his appearance. Try to give a detailed description. Use the questions as a plan:

  1. Who do you picture in your mind when you hear the word «hacker»?
  2. What does he / she look like in general?
  3. Is he young or middle-aged?
  4. What is his face like?
  5. What kind of clothes is he wearing?
  6. What object can be in front of him?

A Hacker Текст на английском языке для начинающихА теперь сравните свой образ и образ хакера с картинки. Опишите его еще раз. Сколько предложений у вас получилось?  Теперь прочитайте текст про хакеров. Выпишите слова из текста, которые вы не знаете. Текст относится к уровню легкий (для начинающих). Но вы можете узнать перевод слова, если щелкните по нему два раза мышкой. Или услышать как слово произносится, если нажмете на значок » GO».

 

Reading. A Text about Hackers (for beginners)

We live in the age of computers, which give us what we want – information, entertainment, communication. But today computers can be quite dangerous. This is because of people called hackers.

Hackers play with computer data, sometimes they create viruses or take control of computers of other people. Hackers know how to do it. They use a program called “Trojan Horse”, a program that look perfectly safe but contains something destructive. The only way not to get into troubles is not to open it.

Hackers think that they are playing a game but when they are caught, they are seriously punished. But they continue getting into computer systems and stealing the information. They are like pirates in the cyberspace.

Sometimes they meet, share their experience and have a good fun. Their meetings usually take place at night.

It is certain that hackering will be more dangerous in the twenty-first century.

Выучите новые слова, а затем опишите картинку, еще раз используя лексику текста. Сколько предложений у вас получилось теперь?

ИСТОРИЧЕСКИЙ КОММЕНТАРИЙ
Во времена войны с Троей данайцы (древнегреческое племя) после длительной и безуспешной осады прибегли к хитрости: они соорудили огромного деревянного коня, оставили его у стен Трои, а сами сделали вид, что уплывают от берега.

На боку коня было написано «Этот дар приносят Афине Воительнице (древнегреческая богиня) уходящие данайцы».

Жрец Лаокоонт, увидев этого коня и зная хитрости данайцев, воскликнул: «Что бы это ни было, а бойтесь данайцев, даже дары приносящих!» Но троянцы не послушали жреца и втащили коня в город. Внутри коня сидело 50 лучших воинов. Ночью они вышли из него, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях товарищей и овладели Троей.

С тех пор эта фраза «Бойтесь данайцев, даже дары приносящих», которая на латыни звучит так «Timeo Danaos et dona ferentes», а читается [тимэо данаос эт дона фэрэнтэс], вошла в поговорку.

Отсюда же возник фразеологизм «троянский конь», употребляемый в значении: тайный, коварный замысел, замаскированный под подарок.

Еще читайте текст на английском языке про пирата — A Pirate (for beginners)

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *